top of page
Photo du rédacteurChez Karine

DIE SCHUEBERFOUER 2023 !

Die Schueberfouer, das größte Volksfest in Luxemburg und der Großregion, verzaubert jedes Jahr die Besucher mit ihrer märchenhaften Atmosphäre und kulinarischen Genüssen. Veranstaltet von der Stadt Luxemburg, findet dieses traditionelle Ereignis von Ende August bis Anfang September auf den 4 Hektar des Champ des Glacis statt.


Das Volksfest bietet eine einzigartige Mischung aus Tradition, Gastronomie und aufregenden Attraktionen und lockt jedes Jahr über 2 Millionen Besucher in das Viertel Limperstberg in Luxemburg. Seit ihrer Gründung im Jahr 1340 durch den Grafen von Luxemburg, Johann der Blinde, hat sich die Schueberfouer zu einer fest in der luxemburgischen Kultur verwurzelten Tradition entwickelt.


Das kulinarische Erlebnis ist ein integraler Bestandteil des Festes, mit köstlichen Kartoffelpfannkuchen, den sogenannten "Gromperkichelcher", die die Besucher begeistern. Die Schueberfouer präsentiert auch Attraktionen für jeden Geschmack, von aufregenden Fahrgeschäften bis hin zu ruhigeren Karussells und natürlich dem traditionellen Riesenrad.




EIN VOLLES PROGRAMM.


Der Abschluss der Schueberfouer wird durch einen besonderen Tag markiert, an dem die Besucher bis 20 Uhr vergünstigte Fahrten genießen können, gefolgt von einem spektakulären Feuerwerk um 22 Uhr auf der Großherzogin-Charlotte-Brücke. Die diesjährige Ausgabe zählt über 211 Attraktionen, die alle Altersgruppen unterhalten sollen.


Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Stadt Luxemburg hier:


EINE KULTURELLE VIELFALT


Die Stadt Luxemburg erhielt in diesem Jahr insgesamt 500 Bewerbungen für die Teilnahme an der Veranstaltung. Die VAMA ALC (Vereinigung für die Organisation und Verwaltung von Volksfesten) bezeichnet die Stadt Luxemburg als "beispielhafte Stadt in der Organisation von Messen und der Vielfalt der Schausteller" und betont die internationale Vielfalt der Schueberfouer mit 37,9% luxemburgischen Schaustellern, 27,5% französischen, 22,3% deutschen, 10,4% belgischen, 1,4% niederländischen und 0,5% australischen Schaustellern.


STEVE KAYSER, GESCHICHTSFORSCHER DER SCHUEBERFOUER


Eine der emblematischen Figuren des Volksfestes ist zweifellos Steve KAYSER, der uns die Ehre erwiesen hat, die Ursprünge des Volksfestes sorgfältig zu erforschen und zu schreiben.


Im 13. Jahrhundert planten die örtlichen Herrscher, einen großen Markt auf dem Gebiet der Stadt Luxemburg zu organisieren. Im Jahr 1298 initiierte Heinrich VII. einen sechswöchigen Markt gegen Ende des Frühlings. Doch sein Vorhaben scheiterte. Im Laufe des 14. Jahrhunderts begann eine neue Handelsroute an Bedeutung zu gewinnen: die Lombardenstraße. Karawanen von Händlern, die aus Italien über Straßburg kamen, durchquerten Luxemburg, um dann in die Flandern zu gelangen. Am 20. Oktober 1340 startete Johann, König von Böhmen und Graf von Luxembourg, auch bekannt als Johann der Blinde, einen jährlichen Markt für die Stadt Luxemburg. Der Beginn wurde auf den Vorabend des Heiligen Bartholomäusfestes festgelegt. Die Dauer erstreckte sich vom 23. August um die Mittagszeit bis zum 31. August um die Mittagszeit. Diese Wahl des Datums war gut überlegt. Die Messe passte in den landwirtschaftlichen und regionalen Zyklus von Messen und Märkten.


Die erste Lage war ideal: in der Nähe der beiden Marktplätze im Herzen der mittelalterlichen Stadt sowie der Viertel der Handwerker und Händler. Das Fest fand außerhalb der Stadtmauern in der Nähe des Klosters auf dem Saint-Esprit-Plateau statt, an einem Ort namens Scadeburch. Daher sprachen die Menschen von der "Foire von Scadeburch". Die semantische Entwicklung führte schließlich zur Schobermesse und auf Luxemburgisch Schuebermëss oder Schueberfouer.


Die Gründungscharta regelte auch teilweise die Vorschriften und die Organisation des Marktes, basierend auf den damals üblichen Handelspraktiken. Während der gesamten Dauer der Messe sowie in den acht Tagen davor und danach genossen die Händler bestimmte Privilegien. Gegen Zahlung einer Gebühr waren sie von Steuern und Abgaben befreit. Darüber hinaus garantierte Johann der Blinde ihnen seinen Schutz.

Von Anfang an waren die örtlichen Handwerksgilden eng mit dem jährlichen Markt verbunden. Der luxemburgische Stoff wurde besonders als Qualitätsprodukt geschätzt. Der lokale Herrscher bemühte sich, die lokale Produktion zu schützen und zu fördern. Die Weberzunft hatte das Recht, das Recht des Aun festzulegen. Es ist nicht überraschend, dass bis zum 18. Jahrhundert der Maître de la Foire aus ihren Reihen stammte.


Zum gegenwärtigen Zeitpunkt erlauben uns Archivquellen nicht den Schluss zu ziehen, ob vor 1600 Händler von sehr weit her auf der Schueberfouer anwesend waren. Die Kundschaft rekrutierte sich nicht aus einem breiten Publikum, sondern bestand aus Menschen aus dem Adel, dem Klerus oder der gehobenen Bürgerschaft. Es ist uns unmöglich, die Konfiguration des Marktes in seiner ursprünglichen Phase nachzuzeichnen. Aber analog zu anderen ähnlichen Fällen ist es wahrscheinlich, dass auch hier Gaukler, Unterhalter und Bärenführer dazu beigetragen haben, die Volkskultur des Unterhaltungsfeldes von Jahrmarkt zu Jahrmarkt zu tragen.


Und vielleicht ist es jetzt an der Zeit, mehr zu erfahren! Entdecken Sie die Geschichte der berühmten Schueberfouer, geschrieben von Steve KAYSER, indem Sie diesem Link folgen: Link zur Geschichte der Schueberfouer


Seit 1340 musste die Messe dreimal umziehen. Die aktuellen Namen der Straßen Rue Jean l’Aveugle und Rue Henri VII sind nicht nur eine Anspielung auf die Gründung des jährlichen Marktes, sondern auch auf den Standort auf den Feldern des Limpertsbergs. Die Verlagerung auf das Glacis hat eine sehr starke Verbindung zwischen der Schueberfouer und dem kollektiven Gedächtnis geschaffen: zwischen den Menschen und ihrer Messe, zwischen der Messe und ihren Menschen.


DIE FACEBOOK-SEITE - DIE NEUIGKEITEN DER SCHUEBERFOUER!


Wir haben den Administrator der Facebook-Seite der Schueberfouer befragt, einen begeisterten Menschen, der seine Anonymität lieber bewahrt. Dennoch genießt er es, über die neuesten Informationen zur Messe auf dem Laufenden zu bleiben und unvergessliche Momente zu teilen, wie es mehrere Schausteller bestätigen.


Im Jahr 2014 ins Leben gerufen, um den Mangel an Informationen auf Französisch zu beheben, hat dieser Luxemburger positiv auf unsere Anfrage geantwortet, Fragen zu beantworten. Wir haben dann nach Anekdoten oder denkwürdigen Momenten gefragt, die er als Administrator der Seite erlebt hat.


Er erzählte uns, dass er, um die Seite bekannter zu machen, Wettbewerbe organisiert hat, bei denen man Fahrscheine für die Fahrgeschäfte in Zusammenarbeit mit den Schaustellern gewinnen konnte. Es ist sogar vorgekommen, dass ein Schausteller selbst den Administrator kontaktiert hat, um einen Wettbewerb zu organisieren, was die Anerkennung der Seite als Plattform für Schausteller und Informationsquelle für die Besucher zeigt.


Wir haben auch nach Ratschlägen für die Verwaltung einer solchen Seite gefragt, die heute fast 16.000 Personen versammelt.


Seine Ratschläge zur Seitenverwaltung sind, negative Kommentare nicht persönlich zu nehmen, die Menschen sprechen zu lassen, ohne Konfrontation, und sich daran zu erinnern, dass die Seite sich an die breite Öffentlichkeit richtet, nicht nur an Fans von Jahrmarktveranstaltungen. In jedem Fall belebt die Seite heute die Nachrichten der Schueberfouer auf Französisch und bietet Wettbewerbe sowie wunderschöne Fotos unvergesslicher Momente.


Hier finden Sie alle praktischen Informationen, um dieses magische Erlebnis in vollen Zügen zu genießen. Die Schueberfouer ist täglich von 11:00 bis 01:00 Uhr geöffnet und wird ihre Tore am Mittwoch, dem 11. September, schließen und unvergessliche Erinnerungen für alle Besucher hinterlassen.




0 vue0 commentaire
bottom of page